Танковый путеводитель

Ветки, оборудование и карты «Мира танков» для уверенных боёв

Словарь танкиста: сленг «Мира танков» простыми словами

· Редакция «Танковый путеводитель» · Новичкам

Сленг «Мира танков» — это десятки коротких слов, которыми игроки описывают технику, роли и ситуации в бою. Новичку они кажутся шифром: в чате пишут «арта светит фокус на ПТ», «у него лоб не пробивается, бей в люк» или «шот был ваншотом». Мы собрали самые частые слова и объяснили их простым языком, а внизу страницы — ответы на вопросы, которые возникают в первые недели игры.

Словарь полезно прочитать, даже если вы играете давно: часть слов пришла из старых версий игры и до сих пор живёт в чатах, хотя механика уже изменилась. Если хотите сначала разобраться в основах, начните с гайда для новичков.

Классы техники на сленге

В «Мире танков» пять классов техники, и у каждого есть короткое прозвище.

ОфициальноНа сленгеРоль в бою
Тяжёлый танкТТ, тяждержит направление, принимает урон бронёй
Средний танкСТ, ст-шка, медиумгибкость: поддержка, фланги, добивание
Лёгкий танкЛТ, светляк, лёгкийразведка и засвет
ПТ-САУПТ, пт-шкаурон из засады или прорыв бронёй
САУарта, артиллериянавесной огонь с дальней дистанции

Прозвища бывают и у конкретных машин, но их так много, что перечислять бессмысленно: чаще всего это сокращение названия или шутка про внешний вид танка.

Засвет, обзор и маскировка

Самая важная группа слов связана с тем, кто кого видит. В «Мире танков» нельзя стрелять прицельно по тому, кого не видит ваша команда, поэтому разведка решает очень многое.

  • Засвет, свет — обнаружение противника. «Светить» — находить врагов для команды.
  • Пассивный свет — разведка из кустов, без движения: танк стоит и видит.
  • Активный свет — разведка в движении: ЛТ проезжает мимо противника, обнаруживает его и уходит.
  • Лампа — индикатор «шестого чувства», который загорается, когда вас засветили.
  • Куст — растительность, которая скрывает танк. «Стоять в кустах» — играть от маскировки.
  • Предел обзора — расстояние, дальше которого танк не видит: 445 метров.

Броня и стрельба

Вторая большая группа — слова о том, как пробить противника и как не пробиться самому.

  • Пробитие, пробил — снаряд прошёл броню и нанёс урон.
  • Непробитие — снаряд попал, но броню не пробил.
  • Рикошет — снаряд отскочил от брони под острым углом.
  • Сведение — время, за которое прицел сужается до минимума после движения.
  • Разброс — насколько далеко от центра прицела может улететь снаряд.
  • ББ, БП, ОФ — бронебойный, бронебойный подкалиберный и осколочно-фугасный снаряды; ОФ часто называют фугасом.
  • Голда — специальные снаряды с повышенным пробитием.
  • Лоб, борт, корма, НЛД, ВЛД — части брони: лобовая проекция, борт, корма, нижняя и верхняя лобовые детали.
  • Ромб — постановка танка под углом к противнику, чтобы броня работала эффективнее.

Урон и результат боя

  • ДПМ — урон в минуту: показатель того, сколько урона орудие может нанести за минуту непрерывной стрельбы.
  • Альфа, разовый урон — урон одного выстрела.
  • Ваншот — уничтожение танка одним выстрелом.
  • Фраг — уничтоженная машина противника.
  • Фокус — когда несколько игроков стреляют в одну цель.
  • Слив — быстрое поражение или бессмысленная потеря танка.
  • Тащить — сыграть так, что команда побеждает во многом благодаря вам.

Экономика и прокачка

  • Серебро — кредиты, основная игровая валюта.
  • Свободка — свободный опыт, который можно тратить на исследование любой машины.
  • Сток — танк с базовыми, неисследованными модулями.
  • Топ — танк с исследованными лучшими модулями; также — машина самого высокого уровня в бою.
  • Элита — машина, у которой исследованы все модули; на ней становится доступна полевая модернизация.
  • Прем — премиум-танк или премиум-аккаунт, в зависимости от контекста.
  • Фарм — заработок серебра; подробно — в статье как фармить серебро.

Тактика и бой

  • Рандом — случайные бои.
  • Взвод — группа из нескольких игроков, которые вместе попадают в бой.
  • Направление, фланг — участок карты, на котором идёт бой.
  • Продавить — прорвать оборону противника на направлении.
  • Кемпер — игрок, который всю игру стоит на одной позиции.
  • Захват, кап — захват базы противника.
  • Сбить захват — попасть по захватывающему танку, чтобы сбросить прогресс захвата.
  • Ангар — главный экран игры, где стоят ваши машины.

Как пользоваться словарём

Не нужно учить все слова сразу: большинство из них запомнится само за несколько десятков боёв. Важнее понимать смысл первой группы — засвет, обзор и маскировка: от этого зависит, будете ли вы видеть врага и не дадите ли ему увидеть себя первым. Слова о броне становятся важны, когда вы перейдёте на средние уровни и начнёте целиться в уязвимые места.

Встретили в чате незнакомое словечко — смело уточните его значение у союзников: в бою это занимает пару секунд, а отвечают обычно без насмешек. А чтобы понимать, что делать на конкретной карте, загляните в гайд по картам — там многие из этих слов встречаются в живом контексте.

Частые вопросы

Что значит «арта» в «Мире танков»?

Это самоходная артиллерийская установка, САУ. Она стреляет навесом с дальней дистанции по целям, которые засветили союзники.

Кто такой светляк?

Лёгкий танк или любая машина, которая занимается разведкой: находит противников и даёт команде по ним стрелять.

Что такое засвет?

Обнаружение противника. Пока танк не засвечен, по нему нельзя прицельно стрелять.

Что значит «лампа загорелась»?

Сработало «шестое чувство»: вашу машину обнаружил противник, пора уходить в укрытие.

Что такое ДПМ?

Урон в минуту: сколько урона орудие может нанести за минуту непрерывной стрельбы.

Что значит «альфа»?

Разовый урон, то есть урон одного выстрела орудия.

Что такое ваншот?

Уничтожение машины противника одним выстрелом.

Что такое сведение?

Время, за которое прицел сужается до минимального размера после движения танка или поворота башни.

Что значит «рикошет»?

Снаряд попал в броню под острым углом и отскочил, не нанеся урона.

Что такое «голда»?

Специальные снаряды с повышенным пробитием, которые стоят дороже обычных.

Что такое фугас?

Осколочно-фугасный снаряд. Он наносит урон даже без пробития, но меньше, чем при пробитии.

Что значат ББ и БП?

Бронебойный и бронебойный подкалиберный снаряды.

Что такое НЛД и ВЛД?

Нижняя и верхняя лобовые детали корпуса. НЛД у многих танков — уязвимое место.

Что значит «ставить ромбом»?

Повернуть танк под углом к противнику, чтобы броня встречала снаряд под более острым углом.

Что значит «серебро»?

Кредиты — основная игровая валюта, на которую покупают технику, снаряды и оборудование и платят за ремонт.

Что такое «свободка»?

Свободный опыт. Его можно тратить на исследование любой машины или на полевую модернизацию.

Что такое «сток»?

Танк с базовыми модулями, которые ещё не заменены исследованными.

Что значит «элита»?

Машина, у которой исследованы все модули. На технике VI–X уровня это открывает полевую модернизацию.

Что такое «прем»?

Премиум-танк или премиум-аккаунт — зависит от того, о чём идёт речь.

Что значит «фокус»?

Когда несколько игроков стреляют в одну цель, чтобы быстрее её уничтожить.

Что значит «слить»?

Быстро потерять танк без пользы или проиграть бой.

Кто такой кемпер?

Игрок, который весь бой стоит на одной позиции и почти не двигается.

Что значит «кап»?

Захват базы. «Сбить кап» — попасть по захватывающему, чтобы сбросить прогресс захвата.

Что такое рандом?

Случайные бои — основной режим, где команды по пятнадцать машин собираются автоматически.

Что такое взвод?

Группа из нескольких игроков, которые вместе попадают в один бой.

Что значит «тащить»?

Сыграть так, что команда побеждает во многом благодаря вам.

Что значит «продавить фланг»?

Прорвать оборону противника на одном из направлений карты.

Что такое «топ» в бою?

Машина самого высокого уровня среди участников боя. «Попасть в топ» — оказаться среди самых сильных по уровню.

Что такое фраг?

Уничтоженная вами машина противника.

Читайте также

Оставить комментарий

Комментарии публикуются после модерации — правила.